Speech by Mr. Jean Rhéaume, President of the Guild, at the Opening of the Courts on October 4th, 2006: